For the Teacher Who Can’t Find the Words

For the Teacher Who Can’t Find the Words

The last day of school has a feeling all its own. Backpacks bulge with the year’s worth of seforim and workbooks. The classroom looks a little bare already. Coat hooks hold one last sweater. And somewhere between the goodbyes, you find yourself wondering where the time went.

And then they’re gone. Just like that, the room that held so much — the noise, the questions, the breakthroughs, the giggles — goes quiet. There’s a particular hollow feeling that settles in when the last talmidah walks out the door, a mix of pride and nostalgia that’s hard to put into words. You want to stop them on their way out. You want to tell them how much they’ve grown, how much you’ve grown, how this year meant something. But you also know — because you know them — that a heartfelt speech from Morah is not always what a seven-year-old can hear on the last day of school.

So instead, you hand them something they can take home. Something they might read with their parents later, or find tucked in a drawer years from now. If you’re looking for a simple, warm way to send your talmidos off into summer with all the love and pride you’re feeling, this little poem was written for exactly that moment.

To My Dear Talmidos,

The time has flown, the days have passed

And now we’re approaching the end, at last

Looking back, it’s easy to see

How the luckiest teacher this year…was me

I still smile when I remember

When you all arrived, back in September

Brand-new ___ graders, ready to go

To learn and thrive, to know and grow

My, how much you’ve gained this year

Your growth and progress is crystal clear

Through Chumash and Navi, Yahadus and more

Tefillah and Parsha, we’d dig and explore

Recess, siyumim, quizzes and lunch

There’s a place in my heart for the most adorable bunch

And now that summer is almost here

I’d like to wish a farewell to my talmidos, so dear

מכל מלמדי השכלתי, you’ve all taught me so much

And I truly hope you will stay in touch!

Wishing you all a summer of fun and good cheer…

Can’t believe you will be _____ graders next year!

Your Morah

Whether you print it on pretty paper or pair it with a small end-of-year treat, your talmidos are sure to treasure it — and so will their parents. The last day of school may be an ending, but it’s also a beautiful reminder of everything you built together over the course of a year. Wishing you and your class a wonderful, restful summer!

MORE TO EXPLORE

Preventing the Summer Slide

Small efforts, big impacts We know how quickly children grow when learning is consistent—and how quickly skills can fade when routines disappear for months. The “Summer Slide” is real. Children can lose foundational academic skills, and even social and emotional progress, over the break. For some, September feels less like a continuation and more like starting all over again. A few intentional moments each week throughout the summer can help reinforce and protect the skills students worked hard to master during the year. That said, summer was never meant to be a third semester. Young children still need rest, play, family time, and freedom—and the goal isn’t to push them toward new skills. It’s simply to preserve what they already know. The Balance According to Mrs. Sara Chaya Farbstein, PhD, Intervention Specialist for Torah Umesorah’s Diverse Learners Initiative, assigning summer homework three times a week is sufficient for maintaining

What do you wish more people understood about your job?

Let Summer Refill You

If you had a quiet moment this summer, what would you want to get better at? This one isn’t for everyone. Some of you are busier in July than in January — summer jobs, kids home, camps, family. If that’s you, bookmark this for when things settle. But if you do find yourself with a quiet mid-morning once the kids are out, or a calm early evening before the night gets going — that might be exactly enough. Torah Umesorah is offering sessions built for exactly those pockets of time. As little as 20 minutes, and you walk away with something real and usable for your classroom. Live Zoom or phone sessions Scheduled during mid-morning and early evening hours, when things tend to quiet down. On your own time Recorded sessions Listen whenever works for you — folding laundry, on a walk, or with a cup of coffee.

The Kesher That Lasts Beyond the Classroom

The school year is winding down — and if you’re like most teachers we know, you’re not quite ready to say goodbye to your students. You’ve given these girls more than lessons. You’ve given them your time, your warmth, and a piece of your heart. When a student opens her mailbox in July and finds a letter from her teacher, it tells her something no lesson plan ever could: You’re still on my mind. You matter to me beyond the classroom. That kesher — that connection — is the kind that lasts a lifetime. Out of school, out of context, and still thinking of her. Before the last day of school, take a few minutes and jot down one small thing about each student — a moment that stood out, a quality you admire, something she did that made you smile. Don’t overthink it. That small note, written while she’s